[Merry Xmas] ㊣聖誕限定㊣ 白色夢幻迪士尼

聖誕節進入倒數，節慶的氣氛沸騰不已，在這個分享溫暖的季節裡，MiMi也有一份禮物要送給喜愛聖誕節的女孩男孩們～

先看看每個迪士尼影片開頭都會出現的城堡吧～應景的聖誕節裝飾都掛上去了～

準備好迎接驚喜了嗎？

３

２

１

Merry Christmas!!!!!!

每年聖誕節附近，加州迪士尼的睡美人城堡覆上一層白雪，閃耀在夜幕中，藍色冰柱冰封城堡，時間似乎靜止了，美麗到讓人屏息，不敢相信自己的眼睛～

原本每晚都會施放的煙火秀，也會依照節日調整音樂和花樣，一年之中，就屬聖誕季的煙火秀最為盛大，甚至跨年倒數都無法比擬，流星煙火、行星煙火、笑臉煙火、愛心煙火、瀑布煙火等錦簇的花火接連施放，搭配的聖誕曲目也都是迪士尼重新編寫翻唱的版本。煙火秀的名稱叫"BELIEVE"，雖然眼前燦爛有如曇花一現，但是這份感動卻能延續好久，只要願意相信，奇蹟說不定就會在最需要的時候出現！

MiMi把聽到的歌詞寫成中文，希望也能帶給大家重返童年的聖誕，往自己嚮往的未來邁進，同時別遺失了最初的勇氣～

(Does your heart hold the magic of the holidays?

 你心中是否還相信聖誕魔法

 Is it filled with full of memories

 just waiting to be discovered again?

 那保留許多兒時回憶的魔法正等待你再次揮灑

 Now it's the time to open your heart!

 打開心門

 Believe in that magic!

 相信奇蹟

 And remember those treasured moments.

 記得那些珍貴的時刻

 They're still there,

 依舊在那裡

 deep within you,

 就在你心底

 waiting to touch once more.

 等待你再一次揮灑

 So come along,

 as the magic of the season leads the way)

 歡慶魔法再現的聖誕佳節

Can you remember

你還記得嗎
How Christmas makes you feel?

聖誕節曾帶來的感動
That special magic in the air
空氣裡飄散著魔幻
And all your dreams were real
所有願望都能實現

Can you remember

你還記得嗎
The smell of ginger bread?

薑餅人聞起來的香味
Candy canes and sugar plums

拐杖糖以及梅果糖
That dance inside your head

還想吃一口的滋味

Remember when the twinkling stars at night

記得夜空上的星星眨眼睛
Told you reindeer were in flight

告訴你麋鹿飛過天際
And jolly Santa Claus was on his way

聖誕老人正要趕來你這裡
The warmth of candle glow

溫暖燭火搖曳
A kiss of mistletoe

槲寄生下定情

And magic lives and we believe
It's in our hearts to stay

全心全意相信這個季節的魔力

Remember the caring
A season worth sharing

記得聖誕節的關懷和給予
Believe in the magic in our lives

相信生活裡的美好與奇蹟
Just open up your heart
And relive the feeling

打開心門感受

Just remember the magic
相信聖誕節的魔法

Yes, remember the magic
One more time

再一次地，去相信

祝大家聖誕快樂，記得把溫暖的心意傳給更多身邊的家人、朋友、陌生人喔～